top of page


The Girl who Found the Wind
Munguntuya stood at the edge of Khuvsgul Lake, the early morning air cold on her cheeks. The water looked like glass, perfectly still, almost too calm. She closed her eyes and whispered to herself: “Today would be different.” She had come here for a week-long break — the first real rest she’d taken in years. Between raising her son, running her tiny online shop, and helping her parents, she had forgotten what it felt like to breathe without rushing. She pulled her jacket tigh
Professor Octo
Dec 23 min read


The Magic Compass (A2-B1)
Chapter 1: An Adventurous Plan The wind in Ulaanbaatar can be strong. Some days it tastes like dust and smoke. Some days it smells like rain. On one such day, two friends sat on a bench near Sükhbaatar Square and watched the sky turn pink. Sarnai had a notebook on her knees. She liked to plan. She wrote lists of things to do and lists of dreams. Temuulen had a camera in his hands. He took photos of people walking by. “We should go,” Temuulen said. “Go where?” asked Sarnai wit
Professor Octo
Nov 819 min read


My English Class (A1-A2)
My name is Saruul. I am a mother of two children. I live in Ulaanbaatar. I work in an office during the day, and in the evening, I study English. Every day is busy. In the morning, I cook breakfast for my children. I help them get ready for school. Then I go to work. At the office, I answer phone calls, write reports, and go to meetings. When I come home, I feel tired. But at seven o’clock, I have my English class. Sometimes I want to rest. Sometimes I think, “Maybe I will no
Professor Octo
Nov 54 min read


Courage and Destiny - Short Story (A2-B1)
Chapter One The Fugitive I see the grass moving with the wind. I feel my ancestors looking down at me from the eternal blue sky. My name is Arigun. I am sixteen years old. I live with my family in a ger near the Onon River in Mongolia. Every morning, I help my Father with the animals. My mother makes hot milk tea. My little sister Anu likes to sing. She has a beautiful voice. Our family moves with the seasons. We ride horses. We fix ropes and saddles. We drink airag, which is
Professor Octo
Nov 39 min read


My Heroic Husband
Let me tell you about my husband. Тhe man, real life superhero who somehow keeps his cool while living with me, a 12 hour a day multitasking, overstimulated, occasionally hangry ball of emotions. He doesn’t wear a cape but believe me, he deserves one. Provider, Protector, and Occasional Therapist This man works long hours, comes home after what I can only describe as “corporate warfare,” and still manages to give me that calm, reassuring smile that
Professor Octo
Oct 253 min read


"Ус цас" гэж яг ямар түвшнийг хэлэх вэ? Үүнд хүрэх замын маршрут.
Англиар ус цас ярьж сурах арга
Professor Octo
Jul 43 min read


The Bridge - Монгол Орчуулгатай Англи Өгүүллэг (A2-B1)
A short story in English with Mongolian translation about Zolboo, a young Mongolian man who travels to Florence to learn stone carving and falls in love with an Italian girl.
Professor Octo
May 28 min read


Ed Sheeran - Shape of You lyrics - Монгол орчуулгатай
Ed Sheeran Shape Of You Дууны Монгол орчуулга
Professor Octo
Apr 297 min read


Дэлхийн хамгийн түгээмэл Овог Нэрс
Дэлхийн улс орнуудын хамгийн түгээмэл овог нэрс тухайн бүс нутгийн соёлын онцлог, түүхийн ул мөрийг илэрхийлдэг. Жишээ нь, Хятадад “Ли”,...
Professor Octo
Dec 11, 20243 min read
bottom of page